rainbow

　　據新華社電 據國家地震台網測定，北京時間5月24日4時49分，在雲南省德宏傣族景頗族自治州盈江縣（北緯25．0度，東經97．8度）發生5.6級地震，震源深度約12公里。
　　據初步統計，地震已造成當地13人受傷，房屋倒塌損壞4312戶9688間，其中倒塌12間，嚴重損壞5934間。截至24日19時40分，地震已造成盈江縣15個鄉鎮31.1萬人不同程度受災，部分民房、學校、電力、交通等設施受損。救災工作正有序開展。
　　24日10時，國家減災委、民政部針對雲南省德宏州盈江縣5.6級地震緊急啟動國家Ⅳ級救災應急響應，派出工作組趕赴災區，查看災情，協助雲南省地震災區做好受災群眾基本生活救助工作。雲南省政府派出工作組緊急趕赴災區。目前，民政等相關部門正在地震災區組織開展災情核查和群眾轉移安置等工作。
　　地震發生後，雲南省公安消防總隊啟動地震應急救援預案，德宏州公安消防支隊盈江大隊出動2車15人前往震中卡場鎮開展救援。6時20分，德宏支隊又派出支隊全勤指揮部、支隊地震應急救援輕型搜救隊6車38人趕赴災區。同時保山支隊出動7車43人趕赴增援。
　　此外，駐守在當地的雲南德宏邊防支隊也已組織250餘名官兵投入盈江地震救援，其中200名官兵已組成第一抗震救援梯隊及時投入抗震救災工作，搶救傷員，疏散轉移高樓、危房中的群眾到安全地帶，併在卡場鎮群眾聚集地設立報警點，及時處置群眾訴求、報警，確保社會治安秩序穩定。同時，德宏邊防支隊上午10時還組織駐芒市的機動大隊50名官兵趕赴盈江地震重災區卡場鎮開展救援。
　　目前，趕赴災區的救援力量已逾3000人，救援隊伍一方面排危除險，一方面幫助受災群眾搭建帳篷。震中地區盈江縣卡場鎮因受地震影響導致停電，經過搶修，卡場鎮主街道的電力現已經恢復。
　　據瞭解，地震中受傷的13名群眾全部得到救治，其中3人經治療後已出院，還有10人住院治療。目前當地已緊急轉移安置1.01萬人。截至24日19時，民政部門已經調撥三批物資運往災區，其中帳篷4000頂、棉被2000床、摺疊床2000張、彩條布500件，部分物資已經發放到了村民手裡。
　　（原標題：雲南盈江發生5.6級地震）